A propos de la colocation
A propos des colocataires
5 mixte, de 22 à 30 ans, mixte, fumeurs uniquement à l'extérieur
Colocataires recherchés
de 22 à 30 ans
Description de la chambre à louer
Bonjour, Hi, (english below).
Deux de nos chambres se libèrent et on cherche deux nouvelles personnes à partir du 1er juillet dans une grande maison à Auderghem. C'est une maison divisée en deux parties: les propriétaires en bas et les étages aux colocs. Les deux parties sont tout à fait séparées. Il y a 5 chambres en colocation.
On recherche une ambiance sympa avec des gens d'un peu partout. Beaucoup d'étudiants, stagiaires ou de travailleurs étrangers sont venus vivre à la maison et on aime avoir un côté multiculturel et multilingue dans la coloc. Les colocs profitent des espaces communs pour discuter et manger. On cherche des gens entre 22 et 30 ans.
3 autres locataires vivent dans la coloc en ce moment. Pedro est du Portugal et il travaille dans le monde médical. Hana vient de UK/France et est stagière à la commission européenne. Liela, une espagnole de Barcelona, travaille comme ingénieure informatique. Tous ont entre 25 et 30 ans. L'anglais est souvent la langue d'usage dans la coloc.
En plus du salon, les salles communes sont la cuisine, 2 salles de bain et 2 toilettes. Les chambres sont meublées. Il y a aussi un grand espace extérieur en terrasse. Le grand hall d'entrée permet de laisser les vélos à l'intérieur.
Le loyer mensuel de la chambre de 16 M2 est de 500 € incluant les charges.
Le loyer mensuel de la chambre de 12 M2 est de 460 € incluant les charges.
On est près du tram, métro (Demey, ligne 5) et bus (le 34). Il y a plusieurs commerces, restos, cafés dans le quartier. Maison non fumeur (extérieur seulement).
Séjour minimum de 6 mois mais, si possible, nous préférons trouver une personne qui désire s'installer pour une année.
Intéressé(e)s? Envoyez un message pour nous parler de vous, vos centres d'intérêt, etc. Une photo est toujours appréciée.
Au plaisir de vous lire
Dominique (Belgique) et Ray (Canada)
Two of our rooms will be available and we are looking for new roomies to join in on July 1st. The house located in Auderghem is quite large, divided in two parts: the owners downstairs and the roommates upstairs. The two parts are completely separate. There are 5 roommates in the house.
We are looking for a nice atmosphere with people from all over. Many foreign students, trainees or workers have been living in the house and we like to have a multicultural and multilingual side in the flat. The roommates use the common spaces to discuss, relax and eat. We are looking for people between 22 and 30 years old.
3 other persons are presently sharing the flat. Pedro is from Portugal and works in the medical world. Hana comes from UK/France and is a trainee at the Europeen Commission. Leila, a Spanish girl from Barcelona is working as a computer engineer. All are between 25 and 30 years old. English is often the main language used in the house.
In addition to the living room, the common rooms are the kitchen, 2 bathrooms and 2 toilets. The rooms are furnished. There is also a large outdoor terrace area. The large entrance hall allows you to leave your bikes inside.
The monthly rent for the 16 m2 room is 500 € including fixed charges.
The monthly rent for the 12 M2 room is 460 € including fixed charges.
We are close to the tram, metro (Demey, line 5) and bus (the 34). There are several shops, restaurants, cafes in the area. Non-smoking house (outside only).
The minimum lease period is 6 months but, if possible, we would rather have someone coming in for a year.
Interested? Send us a message to tell us about yourself, your interests, etc. A picture of you is appreciated.
Hoping to hear from you
Dominique (Belgium) et Ray (Canada)