A propos de la colocation
A propos des colocataires
2 mixte, de 18 à 35 ans, mixte
Colocataires recherchés
etudiants
Description de la chambre à louer
***ENGLISH BELOW***
***NEDERLANDS HIERONDER***
Nous avons une belle chambre disponible dans notre appartement.
Chambre lumineuse à louer de 16 m2 avec lit double, douche, une penderie et bureau, dans un appartement avec deux autres chambres en location.
Montant de la location pour la chambre 550 EUR + 100 EUR de charges.
Il y a une cuisine commune entièrement équipée (four, four micro-ondes, lave-vaisselle, machine à laver, machine à café, grille-pain…), le wifi, une salle de bains avec baignoire (mais la chambre a aussi sa propre douche).
L’appartement est situé à la frontière de Bruxelles, et a un accès facile aux transports en commun en direction de Bruxelles et d’ailleurs : gare à 300 m (7 minutes jusqu’à Bruxelles-Midi et 14 minutes jusqu’à Bruxelles Central, 30 minutes jusqu'au quartier européen), arrêts de bus à environ 5 minutes à pieds (bus 50 STIB et autres).
De nombreux supermarchés et magasins se trouvent à proximité.
Si vous avez une voiture, le parking est gratuit dans la rue de l'appartement et ne pose pas de problème, et il y a un accès aux autoroutes à 2 minutes.
N'hésitez pas à répondre à cette annonce pour d'autres enseignements et si intéressé(e).
***ENGLISH***
We have a nice room available in our flat.
Bright room for rent of 16 m2 with double bed, shower, closet and desk, in a flat with two other rooms for rent.
The rent for the room is 550 EUR + 100 EUR utility costs.
There is a fully equipped shared kitchen (oven, microwave, dishwasher, washing machine, coffee maker, toaster, etc.), wifi, a bathroom with bath (but the bedroom also has its own shower).
The apartment is on the outskirts of Brussels, with easy access to public transport to Brussels and beyond: train station 300 m away (7 minutes to Brussels-South and 14 minutes to Brussels-Central, 30 minutes to the European quarter), bus stops about 5 minutes walk (bus 50 STIB and others).
There are plenty of supermarkets and stores nearby.
If you have a car, free parking in the street around the apartment is not a problem, and there is access to the highway 2 minutes away.
Do not hesitate to respond to this ad for more information and if you are interested.
***NEDERLANDS***
We hebben een mooie kamer beschikbaar in onze flat.
Lichte kamer te huur van 16 m2 met tweepersoonsbed, douche, kledingkast en bureau, in een flat met twee andere kamers te huur.
De huurprijs voor de kamer is 550 EUR + 100 EUR kosten.
Er is een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken (oven, magnetron, vaatwasser, wasmachine, koffiezetapparaat, broodrooster, enz.), wifi, een badkamer met bad (maar de slaapkamer heeft ook een eigen douche).
Het appartement ligt aan de rand van Brussel, met gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer naar Brussel en daarbuiten: treinstation op 300 m afstand (7 minuten naar Brussel-Zuid en 14 minuten naar Brussel-Centraal, 30 minuten naar de Europese wijk), bushaltes op ongeveer 5 minuten lopen (bus 50 MIVB en andere).
Er zijn voldoende supermarkten en winkels in de buurt.
Als je een auto hebt, is gratis parkeren in de straat rond het appartement geen probleem, en er is toegang tot de snelweg op 2 minuten afstand.
Aarzel niet om te reageren op deze advertentie voor meer informatie en als u geïnteresseerd bent.